Une fourmi de 18 mètres au jardin d’enfants

Elle ne mesure pas 18 mètres notre fourmi-toboggan du jardin d’enfants… mais les poètes ont toute licence pour rêver… d’autant que Robert Desnos écrivit ce court poème en 1943 ou 44, bien des années avant l’arrivée du toboggan Coarazien.

Traduit en niçart par Joan-Pèire Baquié, le poème de Desnos figure aujourd’hui à la porte du jardin d’enfant, dans l’oliveraie Piovano, rappelant à toutes et tous, petitˑes et grandˑes, la double labellisation de Coaraze,  “Villages en poésie” et “Òc per l’occitan”.

LA FOURMI

Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.
Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.
Une fourmi parlant français,
Parlant latin et javanais
Ça n’existe pas, ça n’existe pas.
Et pourquoi pas ?

Robert Desnos

LA FORNIGA

Una forniga de dètz-e-uech mètres
Emb’un capèu sus la tèsta
Aquò existe pas, aquò existe pas.
Una forniga estirassant un carri
Clafit de gassasmarini e d’ànedas
Aquò existe pas, aquò existe pas.
Una forniga parlant francés
Parlant latin e javanés
Aquò existe pas, aquò existe pas.
E perqué pas ?

Joan-Pèire Baquié
d’après Robèrt Desnos

À écouter…
“La Fourmi” par Robert Desnos
“La Fourmi” par Juliette Gréco

“Polichinelle” de la Compagnie “Gorgomar” présenté aux enfants le 24 juillet

En résidence à la mi-juillet pour créer leur nouveau spectacle de marionnettes, les Coaraziennes Aurélie Péglion et Fanny Tissot de la Compagnie “Gorgomar” présentaient leur travail en avant-première devant les enfants présents vendredi 24 juillet au Centre de Loisirs de Coaraze.

Après 40 minutes en compagnie de Polichinelle, du Diable, de Lola, du boulanger, d’une souris et de quelques autres, un dialogue s’est instauré entre Aurélie, Fanny et les enfants accompagnés de Benoît, directeur du Centre de Loisirs.

Retour sur les Lectures sous les oliviers de “Partir en Livre” du 9 juillet

L’opération “Partir en Livre”, organisée annuellement par le Centre national du livre, se veut la « grande fête du livre pour la jeunesse ». Pour sa sixième édition, préparée dans le contexte de crise sanitaire due à la Covid 19, l’offre devait se limiter à une « offre numérique ».

Rien n’interdisant néanmoins aux structures locales des initiatives ponctuelles, les Amiˑes de la Mediatèca de Coaraze ont maintenu, jeudi 9 juillet, la “Lecture sous les oliviers” organisée depuis quelques années.

Ce fût, le temps d’un après-midi, l’occasion d’échanges avec enfants et ados autour des livres nouveaux (romans, BD, albums) acquis par la Mediatèca pour renouveler son fonds enfance-jeunesse… et de partage d’un goûter bio offert par les Amiˑes de la Mediatèca.

>> Plus d’infos sur la Médiathèque – Mediatèca

Remise des cadeaux de fin de scolarité à Coaraze

C’est devenu un rituel, chaque année la Mairie remet aux élèves du CM2 de l’école Le Blé en Herbe, qui s’apprêtent à entrer en 6ème, un lot utile à leur scolarité de collégienˑnes : un dictionnaire de Français, un dictionnaire Français-Anglais et une calculatrice.

Lundi 29 juin, dans la cour de l’école, ce sont mesdames Monique Giraud-Lazzari, maire et Christine Torri, conseillère municipale déléguée enfance-jeunesse et vie scolaire, qui ont remis ces cadeaux en présence de Bertrand Mari, directeur de l’école et enseignant CE2/CM1/CM2.

Un goûter, offert par la Mairie, a suivi ce moment d’émotion.

Ce départ d’un important contingent (dix élèves) n’affecte pas l’effectif de l’école, qui reste stable, 68 inscritˑes à ce jour pour la rentrée 2020-2021. Rendez-vous a été donné pour septembre et une rentrée avec la même équipe pédagogique.

Informations pour la rentrée scolaire 2020

“Chers parents,

Vous trouverez ci-dessous les documents suivants :

  • Le compte-rendu conseil d’école n°3 de juin 2020
  • Les horaires de rentrée, par classe, du mardi 1er septembre 2020
  • Les listes de fournitures, par classe
  • Les listes de composition des classes
  • Les horaires des réunions de rentrée, par classe.

Bien cordialement.
Bertrand Mari
Directeur”

L’école retrouve son nom “Le Blé en Herbe”

C’est désormais sous le préau d’entrée de l’école de Coaraze, à côté des drapeaux de la France et de l’Europe et de la devise républicaine “Liberté, Égalité, Fraternité”, que s’inscrivent le dessin d’épis prometteurs et son nom “Le Blé en Herbe”.

Jadis inscrit sur les vitres du hall d’entrée, l’école était privée de son nom depuis l’opération de rénovation thermique qui avait conduit à changer tous les vitrages du hall d’entrée où figurait l’inscription.

>> Plus d’infos sur les services à l’enfance et la jeunesse de Coaraze

Modalités de reprise de l’école pour tous les élèves le 22 juin

“Chers parents, 

Ci-joint un courrier vous présentant les modalités d’accueil et de reprise de tous les élèves à partir du 22 juin.

A retenir :

  • horaires d’entrée et de sortie modifiées
  • pas de service de restauration collective
Bien cordialement,
Bertrand MARI
Directeur”

Au sujet des repas :

La mairie a pris la décision de ne pas proposer de service de restauration collective jusqu’à la fin de l’année scolaire pour les raisons suivantes:
– la distanciation dans le local de la cantine, même réduite à 1 mètre, ne pouvait être assurée
–  le nombre exact d’enfants de retour à l’école le 22 juin était encore inconnu lorsque la société fournissant les repas de la cantine en temps normal demandait une réponse (avant le 17 juin)

Les repas du déjeuner doivent donc être fournis sous forme de pic-nic froid, éventuellement dans une glacière avec des blocs de glace. En effet, l’école n’a pas le droit d’utiliser les frigos de la cantine pour un usage privé avec des denrées personnelles.

Modalités de reprise de l’école le 12 mai

“Chers parents,

Vous trouverez en pièces jointes des informations concernant les modalités de scolarisation de votre enfant pour la période du 12 mai au 2 juin.
  • COURRIER PARENTS : Une lettre présentant les modalités générales de reprise
  • ORGANISATION GÉNÉRALE : Un document détaillé propre à l’école comprenant :
– p.1-2 : Une foire aux questions concernant les modalités de reprise.
– p.3 : Les horaires modifiées applicables à partir du 12 mai.
– p.4 : Principes sanitaires et modalités d’accueil.
– p.5 à 7 : Constitution des groupes accueillis en classe / scolarisés à la maison
Merci de lire ces documents avec attention et de me communiquer toute remarque que vous jugerez utile.
Bien cordialement,
Bertrand Mari,
Le Directeur”

Préparation à la reprise de l’école le 12 mai

“Chers parents,

Veuillez prendre connaissance du document en pièce jointe qui vous expose les conditions de réouverture de l’école, à partir du mardi 12 mai.

Après l’avoir lu, merci de remplir ce questionnaire en ligne : https://forms.gle/F3Vd3jXAQ9hBUR486

Je reste à votre disposition pour tout complément d’information,

Bien cordialement,

Bertrand Mari,
Le Directeur”