Samedi 3 juillet, après une interruption due à la pandémie virale en 2020, le “Championnat du monde” de Pilo était de retour. Ressuscité à Coaraze dans les années 80, ce jeu typique des cours de récréation et des rues niçoises de l’après-guerre connaissait ainsi la 32e édition de la plus prestigieuse de ses compétitions.
L’animation musicale, les pan-bagnats, la polenta du soir, les casquettes et les T-shirts siglés 32e championnat (ils étaient rouges cette année)… et les joueurs : tout était en place pour une belle journée festive.
Vingt équipes se sont disputé, jusqu’en début de soirée, le trophée remporté par Nissa pilo devant les P.P. Pour compléter le podium, les Barnies accédaient à la troisième marche.
Une victoire émouvante pour Ninou Bernardi, 77 ans, membre de l’équipe Nissa pilo, qui fut déjà champion du monde il a vingt ans et a pris rendez-vous pour le premier samedi de juillet 2022 et la 33e édition du championnat !
Dissabta lo 3 de julhet, après d’una interrupcion deuguda a la pandemia virala en lo 2020, lo « Campionat dau monde » de Pilo faía lo sieu retorn. Ressuscitat a Coarasa en li annadas dau 80, aquest juec tipic dei corts de recreacions e dei carrieras niçardi d’après guèrra conoissia ensin la 32ena edicion de la mai prestigioa dei sieu competicions.
L’animacion musicala, lu pan-banhats, la polenta dau sera, li casquetas e li malhetas marcadi 32en campionat dau monde (èran rogi aquest an)…. E lu jugaires : tot èra en plaça per una bèla jornada festiva.
Vint equipas si son afrontadi, fins au principi de la serada, lo trofèo outengut da Nissa pilo davant lu P.P.
Per completar lo podium, lu Barnies accedèron au terço banquet.
Una victòria comoventa per Nino Bernardi, 77 ans, sòci de la chorma Nissa pilo, que siguèt campion dau monde vint ans fa e qu’a pilhat apontament per lo premier dissabta de julhet dau 2022, e la 33ena edicion dau campionat.
Le bâtiment construit en 2009, comprend une crèche qui accueille en permanence une quinzaine de bébés et enfants par jour et une salle d’activités. Ces locaux nécessitent une intervention pour remédier à quelques dégradations d’usures et de remise en état après la mise en œuvre du nouveau système de ventilation contrôlée.
